Archives For Nouvelle France

Le 10 D’Avril

February 10, 2018 — Leave a comment

Le dix d’avril ils sont partis (2x)
Pavillon haut, grande réjouissance
C’était pour naviguer en France

Mais dès qu’ils furent sur les grands bancs
Ont aperçu un bateau blancOnt aperçu un corsaire de guerre
Qui les poursuivait par derrière

Trois coups de canon ils ont tiré (2x)
Un boulet a frappé l’arrière
Le sang coulait comme une rivière

Capitaine s’est écrié
Y a t’y de nos gens qui sont blessés

Ah oui vraiment capitaine
Il y a z’ici notre contremaître

Beau contremaître mon bel ami
N’as-tu point regret de mourir

Le seul regret que j’ai dans ce monde
C ‘est de mourir sans voir ma blonde

Ta blonde nous l’enverrons chercher (2x)
Par quatre officiers d’Amérique
Qui sont ici sur la mer jolie

D’aussi loin qu’il la voit venir
Ses pleurs elle ne peut retenir

Pleurez pas tant chère matte blonde
Car ma douleur est si profonde

J’échangerais mon cotillon (2x)
Mon anneau d’or et puis ma coiffure
Galant pour guérir ta blessure

Advertisements

Le navire de Bayonne

February 6, 2018 — Leave a comment

C’était par un bon vendredi,
nous avons parti de Lisbonne
C’est pour en France revenir,
dans le grand navire de Bayonne
Nous n’eûmes pas dédoublé les pointes,
qu’un vent de nord s’est élevé
A fallu carguer la grand voile,
pour y courir au quart noroué.

Il a venté d’un si gros vent,
grand Dieu, quel horrible tourmente!
La moitié de nos gens pleuraient,
les autres chantaient des louanges;
Les autres chantaient des louanges;
louanges, louanges à haute voix!
Que Dieu ait pitié de nos âmes,
puisque la mort il faut avoir!

J’avons reçu un coup de mer
sur le fond de notre navire
Les dalots ne pouvait plus fournir.
Coupez le grand mât, je vous prie!
Coupez le grand mât, je vous prie!
Et jetez les chaloupes dehors!
Garder les restes de nos voiles
pour retrouver tous à bon port.

Le capitaine s’est avancé,
étant le maître du navire.
Honneur dit-il, à qui vivra!
Le grand mât, c’est ma compagnie.
Courage, mes enfants courage,
un vaillant homme nous gouverne!
Eh là! Tenez- vous bien de garde
que le navire vienne en travers.

Ils se sont jetés à genoux
priant la divine Marie.
Priant le Sauveur tout puissant
qui leur ont préservé la vie.
Une grande messe nous ferons dire
à notre bon rassemblement.
Dans la chapelle de Notre-Dame
nous prierons Dieu dévotement.

Qu’en a composé la chanson
c’est le pilote du navire.
Il l’a composé tout au long
ah! c’est en traversant ces îles.
C’est à vous autres gens de France,
qui naviguez dessur la mer.
Naviguez-y avec prudence,
surtout dans le temps de l’hiver.