Archives For November 30, 1999

I believe in political equality. But there are two opposite reasons for being a democrat. You may think all men so good that they deserve a share in the government of the commonwealth, and so wise that the commonwealth needs their advice. That is, in my opinion, the false, romantic doctrine of democracy. On the other hand, you may believe fallen men to be so wicked that not one of them can be trusted with any irresponsible power over his fellows.
That I believe to be the true ground of democracy. I do not believe that God created an egalitarian world. I believe the authority of parent over child, husband over wife, learned over simple to have been as much a part of the original plan as the authority of man over beast. I believe that if we had not fallen…patriarchal monarchy would be the sole lawful government. But since we have learned sin, we have found, as Lord Acton says, that ‘all power corrupts, and absolute power corrupts absolutely.’ The only remedy has been to take away the powers and substitute a legal fiction of equality. The authority of father and husband has been rightly abolished on the legal plane, not because this authority is in itself bad (on the contrary, it is, I hold, divine in origin), but because fathers and husbands are bad. Theocracy has been rightly abolished not because it is bad that learned priests should govern ignorant laymen, but because priests are wicked men like the rest of us. Even the authority of man over beast has had to be interfered with because it is constantly abused.

C.S. Lewis, The Weight of Glory

Virtus, non copia vincint (Courage, not multitude, wins.)

Roman Proverb

Old fat spider spinning in a tree!
Old fat spider can’t see me!
Attercop! Attercop!
Won’t you stop,
Stop your spinning and look for me!

Old Tomnoddy, all big body,
Old Tomnoddy can’t spy me!
Attercop! Attercop!
Down you drop!
You’ll never catch me up your tree!

Bilbo Baggins, The Hobbit: Flies & Spiders

재산은 인생의 곤경에서 사람의 마음을 안심시켜 주기 위해 있는 것이지만, 인생은 재산을 모으기 위한 목적으로 있는 것이 아니다 (Riches are intended for the comfort of life, and not life for the purpose of hoarding riches.)

Korean Proverb (한국 속담)

3. in carne enim ambulantes non secundum carnem militamus 4. nam arma militiae nostrae non carnalia sed potentia Deo ad destructionem munitionum consilia destruentes (3. For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh. 4. For the weapons of our warfare are not carnal but mighty to God, unto the pulling down of fortifications, destroying counsels,)

2 Corinthians 10:3-4 (Latin Vulgate)

vir sapiens et fortis est et vir doctus robustus et validus (A wise man is strong: and a knowing man, stout and valiant.)

Proverbs 24:5 (Latin Vulgate)

This thing all things devours:
Birds, beasts, trees, flowers;
Gnaws iron, bites steel;
Grinds hard stones to meal;
Slays king, ruins town,
And beats high mountain down.

Gollum, The Hobbit

My dear L.,
I have been reading your booklet ‘Christian Behavior.“ I have never felt happy about your view of Christian "policy” with regard to divorce. …
[Y]ou observe that you are really committed (with the Christian Church as a whole) to the view that Christian marriage—monogamous, permanent, rigidly “faithful"—is in fact the truth about sexual behavior for all humanity: this is the only road of total health (including sex in its proper place) for all men and women. That it is dissonant with men’s present sex-psychology does not disprove this, as you see: "I think it is the instinct that has gone wrong,” you say. Indeed if this were not so, it would be an intolerable injustice to impose permanent monogamy even on Christians. If Christian marriage were in the last analysis “unnatural” (of the same type as say the prohibition of flesh-meat in certain monastic rules) it could only be imposed on a special “chastity-order” of the Church, not on the universal Church. No item of compulsory Christian morals is valid only for Christians. … I do not think you can possibly support your “policy,” by this argument, for by it you are giving away the very foundation of Christian marriage. The foundation is that this is the correct way of “running the human machine.” Your argument reduces it merely to a way of (perhaps?) getting an extra mileage out of a few selected machines.
The horror of the Christians with whom you disagree (the great majority of all practicing Christians) at legal divorce is in the ultimate analysis precisely that: horror at seeing good machines ruined by misuse. I could that, if you ever get a chance of alterations, you would make the point clear. Toleration of divorce—if a Christian does tolerate it—is toleration of a human abuse, which it requires special local and temporary circumstances to justify (as does the toleration of usury)—if indeed either divorce or genuine usury should be tolerated at all, as a matter of expedient policy.

Under your limitations of space you have not, of course, had opportunity to elaborate your “policy"—toleration of abuse. … A Christian of your view is, as we have seen, committed to the belief that all people who practice "divorce"—certainly divorce as it is now legalized—are misusing the human machine (whatever philosophical defense they may put up), as certainly as men who get drunk (doubtless with a philosophic defense also). They are injuring themselves, other people, and society, by their behavior. And wrong behavior (if it is really wrong on universal principles) is progressive, always: it never stops at being "not very good,” “second best"—it either reforms, or goes on to third-rate, bad, abominable.
The last Christian marriage I attended was held under your system: the bridal pair were "married” twice. They married one another before the Church’s witness (a priest), using one set of formulas, and making a vow of lifelong fidelity (and the woman of obedience); they then married again before the State’s witness… using another set of formulas and making no vow of fidelity or obedience. I felt it was an abominable proceeding—and also ridiculous, since the first set of formulas and vows included the latter as the lesser. In fact it was only not ridiculous on the assumption that the State was in fact saying by implication: I do not recognize the existence of your church; you may have taken certain vows in your meeting place but they are just foolishness, private taboos, a burden you take on yourself: a limited and impermanent contract is all that is really necessary for citizens. In other words this “sharp division” is a piece of propaganda, a counter-homily delivered to young Christians fresh from the solemn words of the Christian minister.

J.R.R. Tolkien, letter to C.S. Lewis on marriage

The value of myth is that it takes all the things you know and restores to them the rich significance which has been hidden by the veil of familiarity.

C.S. Lewis

Be extremely subtle even to the point of formlessness. Be extremely mysterious even to the point of soundlessness. Thereby you can be the director of the opponent s fate.

 Sun Tzu, 孙子兵法 Sunzi Bingfa (The Art of War)